pl de

Kancelaria Prawna Anna Czapla-Bykowska

Anna Czapla-Bykowska

Rechtsanwältin

LL.M. German and Polish Law

Prawnik Polski

 

 

ul. Ks. Kard. S. Wyszyńskiego 14

70-201 Szczecin

 

Tel. kom./Mobil: (0048) 533 93 22 33

Tel.: (0048) 91 350 75 75

Fax: (0048) 91 88 35 136

E-Mail: info@kancelaria-czapla.com

Wir verwenden Cookies. Nähere Informationen unter „Kontakt”. Dort befindet sich „Polityka Prywatności”.

Używamy plików cookies (tzw. ciasteczek) w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Polityka Prywatności opisana została w zakładce „Kontakt”. Korzystając ze strony wyrażacie Państwo zgodę na wykorzystywanie plików cookies. W swojej przeglądarce możecie Państwo określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies. 

 

Wir spezialisieren uns auf dem grenzüberschreitenden Wirtschaftsverkehr zwischen Polen und Deutschland.

 

Zu unseren Rechtsgebieten gehören z.B.:

-das Erbrecht
-das Familienrecht
-das Zivilrecht, darunter auch Arbeitsrecht, Kaufrecht, Mietrecht, Schadensersatz
-das Baurecht
-das Vergaberecht

 

Wir beschäftigen uns auch mit dem deutschen Strafrecht, insbesondere mit den Verkehrsunfällen (Unerlaubtes Entfernen vom Unfallort, fahrlässige Körperverletzung, Alkohol am Steuer).

 

Für unsere Mandanten sind wir auch in den folgenden Bereichen tätig:
- Forderungsbeitreibung in Polen und in Deutschland
- Erstellung von Rechtsgutachten nach polnischem und deutschem Recht
- Durchführung von Verhandlungen
- Gestaltung, Überprüfung, Anpassung von Verträgen, Ausarbeitung von Allgemeinen Geschäftsbedingungen
anhand des polnischen und des deutschen Rechts
- Änderung, Erstellung von Satzungen, Gesellschaftsverträgen.

 

Wir sind auf deutsch-polnische Rechtsangelegenheiten spezialisiert und betreuen grenzüberschreitende deutsch-polnische Investitionen. Wir vertreten unsere Mandanten vor deutschen und polnischen Gerichten, Ämtern, Kontrahenten und Gegenparteien. Wir bereiten Schriftsätze, Schreiben und Klagen sowohl auf Polnisch wie auch auf Deutsch vor. Dadurch entwickeln wir optimale Lösungen für unsere Mandanten.